ด้วยความหลากหลายของภาษาที่พูดในแอฟริกาใต้ชาวบ้านมักจะยืมคำจากแต่ละภาษาทำให้เกิดคำสแลงหรือวลีที่เรียกว่า 'แอฟริกาใต้' หากคุณกำลังเยี่ยมชมแอฟริกาใต้เร็ว ๆ นี้จะเป็นประโยชน์หากคุณรู้จักวลีบางอย่างที่จะช่วยคุณได้ตลอดทาง

ตบชิป

Slap chips [slup chips] เป็นวลีสแลงสำหรับมันฝรั่งทอดที่ขายในร้านอาหารทะเลซื้อกลับบ้านร้านขายของชำและร้านอาหาร คำว่าตบหมายถึง 'ปวกเปียก' ในแอฟริกาและเป็นคำอธิบายที่สมบูรณ์แบบสำหรับมันฝรั่งมันที่มีขนาดใหญ่กว่ามันฝรั่งทอด

Ag

ในแอฟริกาใต้ ag [agh] ไม่สั้นสำหรับการก้าวร้าวหรือเกษตรกรรม - เป็นคำที่เติมเพื่อแสดงการระคายเคืองหรือการลาออก เช่น. 'Ag, no man!' หรือ 'Ag, go go'

คนถลกหนัง

Skinner [skuhn-her] เป็นภาษาสแลงของแอฟริกาใต้สำหรับการนินทา เช่น. 'อย่าทำเรื่องเกี่ยวกับตัวฉัน'

Lekker

Lekker [lek-uh] เป็นคำศัพท์ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อแสดงให้เห็นว่ามีบางสิ่งที่ 'ยอดเยี่ยม' หรือ 'ดี' ตัวอย่างเช่น 'อาหารเป็น lekker' หรือ 'เรามีวัน lekker'

kief

Kief [kif] มาจากภาษาอาหรับ (kayf) หมายถึงยอดเยี่ยมยอดเยี่ยมยอดเยี่ยมหรือเรียบร้อย เช่น. 'นั่นคือรถ kief!'

เมื่อกี้

คุณมักจะได้ยินชาวแอฟริกาใต้พูดถึงว่าพวกเขาจะทำอะไร 'ตอนนี้' นี่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะทำทันที แต่ค่อนข้างช้า มันอาจฟังดูไร้เหตุผล แต่ก็สมเหตุสมผลในแอฟริกาใต้!

Indaba

Indaba [in-daa-bah] การประชุมหรืองานแสดงสินค้าจากคำภาษาซูลูสำหรับ 'เรื่องการอภิปราย'

braai

Braai [br-eye] เป็นคำนามและคำกริยาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับ 'บาร์บีคิว' กลางแจ้งที่มีเนื้อสัตว์ปรุงด้วยไฟหรือถ่าน เช่น. 'เราจะได้ braai พรุ่งนี้' 'เราปิดเนื้อเมื่อวานนี้' braai เป็นกิจกรรมทางสังคมที่ได้รับความนิยมในแอฟริกาใต้และยังมีวันหยุดนักขัตฤกษ์ที่รู้จักกันในชื่อ National Braai Day ซึ่งตรงกับวันแห่งมรดกที่จัดขึ้นทุกปีในวันที่ 24 กันยายน

ความอัปยศ

ความอัปยศ เป็นสำนวนที่แอฟริกาใต้ทั่วไปสำหรับความเห็นอกเห็นใจหรือชื่นชม เช่น. 'Ag, อับอาย, สาวน้อย!' 'ความอัปยศเขาน่ารักมาก'

Eish

Eish [aysh] เป็นคำอุทานของความประหลาดใจไม่เห็นด้วยความโกรธเคืองหรือเสียใจที่มาจาก Xhosa เช่น. 'อิชโทรศัพท์มือถือของฉันพัง'

biltong

Biltong เป็นขนมแอฟริกาใต้ที่ชื่นชอบที่ทำจากเนื้อสัตว์แห้งและเค็มคล้ายกับเนื้อกระตุก

Boerewors

Boerewors [boor-uh-vors] เป็นคำศัพท์ภาษาแอฟริกันสำหรับ 'ไส้กรอกของเกษตรกร' - เนื้อแอฟริกาใต้แบบดั้งเดิมมักชอบที่ braai

คม

ชาร์ป [shahp] มักเพิ่มเป็นสองเท่าสำหรับเอฟเฟกต์ ( คมชัด! ) และหมายถึง 'ลาก่อน' หรือว่าทุกอย่างยอดเยี่ยม

ใช่ไหม?

ใช่ไหม? [izzit] เป็นนิพจน์ที่ใช้บ่อยในความหมายของการสนทนา 'เป็นเช่นนั้นหรือไม่' หรือ 'จริงเหรอ?'

DOP

Dop เป็นคำแสลงสำหรับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ นอกจากนี้ยังอาจหมายถึง 'ล้มเหลวในการสอบ' ตัวอย่างเช่น 'เทผ้ากันเปื้อนแบบเท' หรือ 'ฉันจะทำแบบทดสอบให้ดี'

Jol

Jol [jawl] เป็นคำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับ 'คลับ', 'ปาร์ตี้' หรือ 'สนุก' เช่น. เมื่อคืนที่แล้วเรามี jol! '

Shebeen

Shebeen [sha-bean] เป็นร้านเหล้าที่ผิดกฎหมายซึ่งได้มาจากชาวไอริช (sibín) มันหมายถึงบาร์ที่ไม่มีใบอนุญาตที่ตั้งขึ้นในเมืองระหว่างการแบ่งแยกสีผิวและส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกาใต้ผิวดำ มันได้กลายเป็นคำสำคัญ

จะไม่ทิ้ง

Sho't left มาจาก ' lingo ' ของชาวแอฟริกาใต้ทุกวัน ผู้โดยสารที่ต้องการขับรถไปยังจุดหมายปลายทางที่อยู่ใกล้จะบอกว่า 'ไม่เหลือคนขับรถ' หมายถึง 'ฉันต้องการลงจากที่หัวมุม'